Bitcoin Magazine
Rompendo o Bloqueio: Manifestantes Iranianos Usam Tecnologia de Liberdade para Contornar a Repressão do Regime
O Irão tem vivido protestos intensos contra o regime da República Islâmica nas últimas semanas. As autoridades responderam com medidas severas, incluindo um bloqueio nacional de telecomunicações e interferência em serviços de satélite como o Starlink, com o objetivo de impedir a coordenação entre manifestantes.
Os iranianos estão a adotar ferramentas de tecnologia de liberdade; Bitchat, Noghteha e Delta Chat para comunicação offline. Duas destas aplicações têm origem direta no Bitcoin, destacando como as tecnologias desta comunidade fornecem soluções práticas em ambientes de alto risco. O Bitchat, desenvolvido pelos pioneiros do Bitcoin Jack Dorsey e pelo programador de código aberto Calle, opera através de redes mesh Bluetooth e do protocolo Nostr sem necessitar de uma conexão à internet. O Noghteha, por outro lado, é um fork de código fechado do Bitchat, adaptado ao contexto iraniano com suporte completo em persa/farsi, uma interface de utilizador melhorada e funcionalidades adaptadas às necessidades locais.
O Bitchat ganhou atenção generalizada pela primeira vez quando Jack Dorsey o anunciou no X a 6 de julho de 2025, descrevendo-o como um projeto de fim de semana para explorar redes mesh Bluetooth. O anúncio gerou interesse imediato, refletido em aumentos no Google Trends para pesquisas relacionadas. Em setembro, Frank Corva escreveu sobre o papel do Bitchat no apoio aos manifestantes nepaleses durante restrições às redes sociais e distúrbios, onde ocorreram quase 50.000 downloads num único dia.
O Noghteha, por outro lado, teve uma adoção rápida na primeira semana de janeiro de 2026. Antes do encerramento total da internet, a Google Play registou mais de 70.000 downloads do Noghteha no espaço de três dias, com números provavelmente a aumentar através de partilha peer-to-peer, sideloading e transferências por Bluetooth posteriormente.
A promoção do Noghteha alcançou um público amplo através da Iran International, um canal de TV por satélite de oposição sediado fora do Irão. A estação, uma importante fonte de informação e orientação de coordenação de figuras como o líder da oposição Reza Pahlavi, transmitiu detalhes sobre a aplicação.
O programador Nariman Gharib, um ativista político-digital, lançou a aplicação de forma independente, sem financiamento governamental ou privado, como resposta às táticas do regime.
O regime iraniano emprega táticas de guerra de informação altamente sofisticadas. Como explica Ziya Sadr, um proeminente investigador de Bitcoin e ex-prisioneiro político: "O regime configura ataques de phishing, cria links de download falsos e usa influenciadores nas redes sociais para enganar as pessoas e levá-las a instalar versões maliciosas da mesma aplicação."
Esta ameaça persistente é provavelmente a principal razão pela qual o programador do Noghteha optou por não lançar a aplicação como totalmente de código aberto, e talvez também explique o momento do lançamento da aplicação, pouco antes do encerramento da internet. Ao lançar tão perto do bloqueio esperado, houve uma oportunidade para distribuir uma nova versão de código fechado para o maior número possível de pessoas antes que o regime pudesse interferir com os downloads ou semear alternativas maliciosas.
O Noghteha mantém-se em conformidade com a licença MIT do Bitchat, que permite modificações e redistribuição com a devida atribuição. Esta abordagem é uma tentativa de proteger rapidamente os manifestantes da sabotagem do regime.
Calle, cocriador do Bitchat, não vê exatamente dessa forma. Ele está preocupado com os elementos de código fechado, pedidos de doação e riscos de segurança em ambientes adversários—pontos que são válidos e difíceis de contestar.
No entanto, a interação levanta uma questão válida: O Bitchat é suficientemente cypherpunk para contrariar a potencial subversão do regime, onde a própria abertura pode ser usada como arma? Nesse sentido, o Noghteha consegue algo que o Bitchat não consegue, e se esse for o caso, pode o Bitchat ser adaptado para se tornar mais resiliente contra essas táticas?
Em última análise, é inspirador ver o Bitcoin a ganhar destaque no cenário internacional, juntamente com ferramentas de tecnologia de liberdade enraizadas nos princípios cypherpunk de privacidade através da criptografia. Os Cypherpunks e, mais recentemente, os programadores de Bitcoin foram pioneiros em tecnologias que se destacam em cenários de alto risco, capacitando indivíduos a manter comunicação e autonomia em meio à opressão. Com muitas destas ferramentas lançadas sob licenças de código aberto permissivas como a MIT, elas convidam à clonagem e reaproveitamento para se adequarem a várias necessidades. Embora as adaptações de código fechado introduzam novos riscos, elas também podem gerar lições valiosas, potencialmente orientando melhorias futuras para resistir melhor às táticas de guerra de informação.
Os eventos no Irão demonstram como as inovações do ecossistema Bitcoin se adaptam e prosperam, oferecendo apoio real àqueles que navegam pela censura, bloqueios e repressão através de ferramentas resilientes e focadas no utilizador.
Nota do Editor: Um Aviso sobre Segurança Os utilizadores devem proceder com cautela. O Noghteha é uma aplicação de código fechado. Calle, o programador original do Bitchat, avisou explicitamente contra o uso da aplicação devido à impossibilidade de verificar o seu código ou segurança. No entanto, relatos do terreno indicam que está a ser amplamente e com sucesso utilizada pelos manifestantes.
Esta publicação Rompendo o Bloqueio: Manifestantes Iranianos Usam Tecnologia de Liberdade para Contornar a Repressão do Regime apareceu primeiro na Bitcoin Magazine e foi escrita por Conor Mulcahy.


