هر روز پیش نمیآید که بیدار شوید و ایمیل زیر را برای پنج مرد جمهوریخواه نماینده کانزاس در واشنگتن دیسی ارسال کنید:
"صبح بخیر! میخواستم بدانم آیا نماینده کنگره نظری درباره سخنان دیروز رئیسجمهور در تهدید به نابودی تمدن ایران دارد."
با این حال، اینگونه بود که روز چهارشنبه را آغاز کردم و با سناتورهای جری موران و راجر مارشال، همراه با نمایندگان کنگره ایالات متحده تریسی من، درک اشمیت و ران استس تماس گرفتم. بخش قابل توجهی از بعدازظهر سهشنبه را در دلهره و نگرانی از دست داده بودم، پس از اینکه رئیسجمهور دونالد ترامپ پست خشمگین زیر را در حساب Truth Social خود منتشر کرد.
نیازی نیست خیلی سخت یا طولانی به سخنان ترامپ فکر کنید تا تشخیص دهید که او در حال تهدید به حملات هستهای علیه ایران است، کشوری که او در فوریه علیه آن جنگ انتخابی را آغاز کرد. چگونه میتوان به شکل دیگری "یک تمدن کامل امشب بمیرد"؟
رئیسجمهور در همان روز بعداً آتشبس اعلام کرد. معدهام آرام شد. اما در میان تنش، تعجب کردم که چرا هیئت جمهوریخواه کانزاس ما اینقدر ساکت ماند. بررسی سریع حسابهای رسانههای اجتماعی موران، مارشال، من، اشمیت و استس حتی یک اذعان به پیام ترامپ را آشکار نکرد.
یادداشتهای ایمیل من به نمایندگان مطبوعاتی این افراد نیز بیپاسخ ماند.
شاید آنها فرض کرده بودند که سلاحهای هستهای پرتاب میشوند و هیچ یک از ما امروز اینجا نخواهیم بود. شاید برای آنها بد باشد، اما برای بقیه مردم دنیای متمدن خوب است.
با این حال، یکی از اعضای گروه دیسی روز چهارشنبه ظاهر شد، اشمیت در انجمن اتاق بازرگانی بزرگ توپکا سخنرانی کرد.
"امیدوارم نزدیک پایان این عملیات باشیم - با یک نتیجه موفقیتآمیز،" او گفت. "در پایان روز، ریسک واقعی ایران مجهز به سلاح هستهای بود که توانایی تحویل محموله در خارج از مرزهایش را داشت."
میدانید چه کس دیگری توانایی تحویل محموله سلاحهای هستهای در فراتر از مرزهایش را دارد؟ ایالات متحده.
بیایید از پشت بوته سخن نگوییم.
رئیسجمهور ایالات متحده که استفاده از سلاحهای هستهای علیه یک دشمن را تهدید میکند، پایان جهان را به خطر میاندازد.
پس از حمله رهبر روسیه ولادیمیر پوتین به اوکراین و شمشیر بازی هستهای همراه آن، مقدار زیادی درباره سلاحهای هستهای و اثر بالقوه آنها در صورت استقرار خواندم. کافی است بگویم، هیچ راه ایمن یا بدون عواقبی برای استفاده از سلاح هستهای وجود ندارد. نه، حتی یک سلاح هستهای "تاکتیکی" کوچکتر. استقرار هر چنین دستگاهی در جنگ به طور اجتنابناپذیری منجر به آتشسوزی جهانی میشود.
شاید ترامپ هرگز واقعاً دکمه را فشار ندهد. آیا مطمئن هستید؟
مهم نیست که شما حامی یا منتقد جنگطلبی غیرقابل پیشبینی او هستید. این مرد از غافلگیر نگه داشتن آمریکاییها - و مردم در سراسر جهان - لذت میبرد. با سلاحهای هستهای در تصویر، چگونه ممکن است او را به عنوان یک رهبر حزبی، فرمانده نظامی یا الگوی اخلاقی بپذیرید؟
برای چند ساعت روز سهشنبه، بخش زیادی از جمعیت جهان نفس خود را به طور جمعی در ترس از سوختن توسط آتش هستهای نگه داشتند.
"این موضوع هرگز مرا آزار دادن متوقف نکرده است،" افسانه کانزاس و رئیسجمهور دوایت دی. آیزنهاور در سال ۱۹۵۶ نوشت.
او عمیقاً از توسعه و استقرار بمب اتمی آشفته بود.
او افزود، در پیامی که اکنون به نظر میرسد خطاب به گروه کنگره کانزاس است: "به نظر میرسد یک واقعیت تاریخی است که وقتی مردمی قوی، مرفه و در کل از سرنوشت خود راضی میشوند، دستیابی به آنها با ایدهای که نیاز دارد آنها به احتمالات ناخوشایند فکر کنند یا کار و تلاشی را که برای از بین بردن چنین احتمالاتی لازم است انجام دهند، بسیار دشوار میشود."
برخی از اعضای هیئت ما احتمالاً میگویند که تهدیدهای ترامپ به ایجاد یک آتشبس فرضی کمک کرد. یعنی، لفاظی او ایران را مجبور به معامله کرد. آن تفسیر تنها زمانی کار میکند که باور داشته باشید زبان به عنوان ابزاری برای دستکاری خدمت میکند، نه ظرفی که حاوی اطلاعات است.
برایم مهم نیست که آیا ترامپ کاری را انجام میداد که همیشه انجام میدهد. برایم مهم نیست که آیا او یک موضع حداکثری برای اهداف مذاکره اتخاذ میکند. هیچ فرد عاقلی، جمهوریخواه یا دموکرات، چنین رفتاری را از هیچ رهبر سیاسی دیگری نمیپذیرد.
حتی اگر ترامپ قصد استناد به سلاحهای هستهای را نداشت، او بارها از ارتش ایالات متحده خواسته است که جنایات جنگی مرتکب شود. درخواستهای مکرر او برای تخریب زیرساختهای غیرنظامی ایران چیزی کمتر از این را نشان نمیدهد.
مردم کاری را انجام خواهند داد که انجام میدهند. جمهوریخواهان به آنچه باور دارند باور خواهند داشت. موران، مارشال، من، اشمیت و استس مسیر کمترین مقاومت را برای حفظ موقعیت خود در حزب انتخاب خواهند کرد. درک میکنم. در هر صورت، چند جنایت جنگی بین دوستان چیست؟
اما هیچ مردمی برای انجام کاری که انجام میدهند، هیچ جمهوریخواهی برای باور به آنچه باور دارند، و هیچ موقعیتی در حزب برای حفظ کردن وقتی بمبها بیفتند، وجود نخواهد داشت. وقتی در دنیایی زندگی میکنید که رئیسجمهور توانایی منحصر به فرد و فردی برای پاک کردن تمام زندگی از روی کره زمین دارد، چرا جلو نمیآیید و چیزی نمیگویید؟
یا شاید همه آنها تصمیم گرفتهاند از توصیه استراتژیست ژئوپلیتیک پیشرو رندی نیومن پیروی کنند: "بیایید بمب بزرگ را رها کنیم و ببینیم چه اتفاقی میافتد."
("The Midnight Special")
کلی وایرستون سردبیر بخش نظرات Kansas Reflector است. از طریق بخش نظرات خود، Kansas Reflector برای تقویت صدای افرادی که تحت تأثیر سیاستهای عمومی قرار میگیرند یا از بحث عمومی حذف شدهاند، کار میکند. اطلاعات، از جمله نحوه ارسال نظر خود، را اینجا بیابید.


